Okinawa City Sonoda Lab 園田店

PACKAGE 1 - YOU MUST BRING YOUR OWN SHOE

プラン１ 　 ‐ ご自身で靴をご用意お願い致します。

• INCLUDED:  Paints, deglazers, acrylic finishers, masking tape, brushes and everything you need to customize a shoe, you will be briefed prior to executing the session via email.

• 含まれているもの：ペイント、デグレイザー、アクリルフィニシャー、マスキングテープ、ブラシ等靴をカスタムするにあたってのすべての材料。

• MUST BRING YOUR OWN SHOE:   Models like Air Force 1s and Vans are the easiest to customize, we are strictly a sneaker painting service operating in Japan. In some cases, you may be able to purchase the sneaker at Kicks Buzzed but we need to be notified upon the reservation. BE ADVISED, leather or canvas shoes are the best to customize with our paints.

• ご持参される靴について：おすすめはエアフォース１やVansです。また、エアフォース１のようなレザーの靴か、Vansのようなキャンバス生地もカスタム可能です。

• ADDITIONAL OPTIONS AVAILABLE FOR PURCHASE (ONLY IN STORE): (5) different custom shoe lace sets in 50+ colors that can only be found in Okinawa at Kicks Buzzed. (20) different custom lace accessories that will make your sneakers extremely unique. Access to our stencil machine where you will be able to select any design you desire and apply it your sneaker.
• オプション（お店でのみの購入）：５種類＋５０種類以上のカラーの靴紐。２０種類の靴紐アクセサリー。沖縄唯一KicksBuzzedでのみ購入可能。またあなたの好きなデザインを作る事ができるステンシルマシーンも利用可能です。唯一無二の靴を作りたい方におすすめです。

• IMPORTANT INFORMATION, PLEASE READ BEFORE PURCHASING: ALL SALES ARE FINAL! 1 RESCHEDULE ALLOWED. NO REFUNDS, CHARGEBACKS WILL BE DISPUTED AND SUFFICIENT INFORMATION WILL BE PROVIDED TO THE ISSUING BANK. 
• 重要事項【お支払い前に必ずお読みください】：一度お支払いしたら返金は致しかねます。リスケジュールは出来ますのでご連絡お願い致します。また、ワークショップ時の怪我や事故、汚れにつきましては、当店では一切の責任を負いかねます。

• TIME FRAME: The painting period is only (4) hours, any additional hour taken to paint is subject to a sur charge of ¥1000 per hour. Our instructors will be extremely dialed in to make sure time frames are met but occasionally we will get reservations that are really enjoying there time and partake in the bar service we have inside our establishment, we will do our due diligence to keep you on track but it is ultimatly up to the customer painting。
• 延長料金：基本のペイント時間は４時間となっております。延長してペイントする際には１時間につき￥1,000頂戴致します。今までのお客様は平均で３～４時間ほどで完成し、スタッフは時間内に完成出来るようにサポートしますので安心して楽しみながら作成してください☆彡さらに、BARもありますので、ソフトドリンクやカクテルなど飲みながらのペイントも楽しいですよ♪